Georgia et sa famille autour du monde est un livre merveilleux pour les familles d'expatriés, et en fait pour toute famille vivant loin des autres membres de sa famille.
En tant que parent expatrié de trois enfants, élever des enfants dans un pays différent de celui du reste de la famille élargie peut être un voyage assez difficile.
Je me souviens en particulier qu'en septembre dernier, lorsque mon fils cadet est entré au collège, il a dû jouer à l'un de ces jeux destinés à apprendre à se connaître, du type "Mon plat préféré, ma couleur préférée", etc. Sa réponse à la question "Où aimeriez-vous le plus aller en vacances ?" était "En Angleterre, pour voir mes cousins, parce que je ne les ai pas vus depuis si longtemps". Aïe, mon cœur...
C'est là que commence ce livre, de Marie Robert. Une petite fille, à l'école, est invitée à parler de sa famille. Au début, Georgia est triste, car elle pense à la distance qui sépare les membres de sa famille élargie. Sans tout dévoiler, il se passe quelque chose à l'école qui aide Georgia à voir sa famille lointaine sous un autre jour.
L'auteur recommande le livre comme étant adapté aux enfants de 3 à 7 ans. J'ai acheté un exemplaire pour ma fille de 8 ans et demi, et elle l'adore aussi. Je pense que le fait qu'elle soit aussi rousse l'aide - elle a eu un grand sourire en ouvrant le paquet !
Nos enfants expatriés ou issus d'une troisième culture peuvent avoir du mal dans de nombreuses situations à "trouver leur tribu" et à s'intégrer. Ils sont polyglottes, alors que leurs camarades de classe ne le sont pas. Les camarades de classe et les amis passent régulièrement les week-ends avec les membres de la famille, passent la plupart des vacances chez leurs grands-parents, ils ont des interactions quotidiennes "ordinaires".
Ce livre leur fait comprendre que la différence n'est pas un mal, et que les familles éloignées ont leur propre type de liens et d'interactions spéciaux.
Le texte de présentation d'Amazon dit...:
"Une histoire sur l'acceptation de différents types de familles dans notre monde de plus en plus cosmopolite, ce livre est parfait pour une lecture à voix haute et pour lancer des conversations sur les familles lointaines partout dans le monde."
Marie, l'auteur, est également orthophoniste. Elle a vécu à différents endroits dans le monde et vit actuellement à Paris, en France.
Le livre est disponible en anglais et français, et j'espère que votre famille l'aimera autant que nous.
En tant que coach d'expatriés, qui vit "loin" depuis 25 ans, je suis là pour soutenir votre famille dans sa transition vers une vie dans une culture différente. Si vous souhaitez savoir comment le coaching de vie ou parental peut transformer votre famille, alors réservez un appel aujourd'hui.
Si vous n'êtes pas prêt pour un coaching, inscrivez-vous à ma lettre d'information hebdomadaire (en anglais), avec des réflexions sur la parentalité et Paris. J'espère que vous la trouverez utile.
Pour information, en tant qu'associé d'Amazon, je gagne de l'argent sur les achats admissibles. Cela signifie que je reçois une petite commission pour les achats effectués par le biais des liens figurant dans ce billet.
Comments